你却不知道筹积冬衣，只顾打仗。食物就不用说了，就凭缺少冬衣这一条你就输定了，你还想打什么仗！我看着那些被你鼓动后发狂的无辜士兵即将冻死而感到可怜啊！我要是人，就跟你们通个话，看在那么多可怜的士兵分上。不过，我这个自然力，不会同情哪个，也不会仇恨哪个。我的气候，到了10月，就只能让俄罗斯寒冷无比，而且也不会提前，也不会推后，不折不扣地，该冷多少就是多少。冷死了，别怪我偏袒了库图佐夫。我说了，我既不会帮你们哪一边，也不会害你们哪一边，胜负成败，全是你们自己的事，失策更是你们自己的事。如果你知道气候这个问题，你根本就不该来，凭我自然的感觉，你来的时候就意味着死定了。即使逃得你皇帝一个，也逃不掉那些士兵。

嚯嚯，不是吗？你看，你从莫斯科逃出去以后，库图佐夫只是在后面追赶你，他并不主动与你会战，甚至他故意避开与你会战，只是在后面做做样子，追追你，你的部队一路死了那么多。到边境只有3万多人了。你刚往回逃时有73万多，只剩下3万多了，没有想到吧？是的，你们人类，对于自己想满怀信心去干的事，总是估计得过高，不然就不会有“始料不及”这个词语了。你想不到吧，你的部队不是战死的，也不全是跑死的，而是冷死的。各种各样的死之中，是冷在起决定性的作用。

这就是说，万事都不可违背规律，否则要受到自然力惩罚的。你法国人跑到俄国去，被冷死了，按中国人的说法，这就是“自作孽，不可活”。你呆在你的国家，经营你的那点土地也就够了，想到别的地方去生活，就像中国古人说的，橘生淮南是为橘，橘生淮北变成枳了，本身就难以存活，何况是惹得天人共怒呢。