二十二、曾子曰:“吾日三省吾身:为人谋而不忠乎?与朋友交而不信乎?传不习乎?”
朱熹注解:。传,谓受之于师。习,谓熟之于己。
他对 习 的注解难免偏远了,
当然,像我这样,上个网、发个帖,过一下网瘾,这个注解可以面世,但是,朱熹就不行,你是搞注解来的,搞学问来的,治学必须严谨。注解,以穷本意为先,引申于后。
所以这个 习 ,精确地解:练习、复习、遵从。
曾子说:我不是按照老师教的做的?
或者:老师教的我没有复习?