从**的天空回到现实的地面时，李翠翠突然听到了人声，“呀”地一声惊叫，就从林飞身上滚了下来。两人整好衣服才一起伸头去看，原来公路下面不远处就是三号水库的大坝，离公路不远处是放水泥的厂棚，刚才就是抬水泥的工人说话，翠翠可爱的小舌头一伸，两人不约而同的大笑出来。

林飞也不跟下面的工人打招呼，马上动车子往翠翠家开去，经过这两次三个回合的大战，两人在路上耽误了两个多小时，来到翠翠家时已经是中午一点半，翠翠的家人竟然还在吃中饭。

一听林飞的身份，翠翠的父母明显吓了一跳，他们知道自己女儿很出息，但也不敢想象会出息到这种程度。乖乖，投资水库的小老板，他家应该专门有间大铁房子装钞票吧？

山里人住得分散，不过三菱吉普的到来，还是把十几个邻居引来了，来了的人也跟翠翠父母一样，对林飞敬若神灵，只有几个拖着长鼻涕的小子对那辆车更有兴趣。林飞来青山虽然一年多了，但跟山民这样聊天还是头一次,他饶有兴趣地回答着一个个稀奇古怪的问题,把自己和山民们都惹得笑声阵阵……

虽然知道林飞还达不到上门女婿的标准，但人家的身份摆在那，因此接待的标准要达到或者过上门女婿的档次。简单吃完中饭后，几个强壮的男人把一头七八十斤重的猪拖出来杀，而且任林飞怎么说，都要对那头年轻的猪开刀问斩。

听翠翠一解释才知道，山里通常一年只养一头猪，猪都集中在腊月里杀，现在还是初夏，七十多斤重的猪已经是全村最大的猪了。林飞转而一想，这山里养的猪本来好吃，这半大不小的猪一定特别好吃，明天拿点回去给志强爸妈，老人一定会特别高兴，于是就任那群人去折腾那只可怜的猪了。

翠翠拿的工资不多，能省下来给家里的钱更少，看起来她的家境好象很差，既然准备明天搬一大把肉回县城，林飞就想拿点钱给她家。林飞来青山一年多，再不问世事也知道一些当地人的风习，这里的山里人从前喜欢以物换物，现在也不太喜欢卖东西，要卖只卖木材、药材之类的，象猪肉这种东西，说什么也不会卖给别人，你要他干脆送你。

因此，林飞也不跟翠翠商量，当作众人的面掏出一个钱包，一把将里面的钞票全掏出来，然后强行塞进翠翠妈手里：“婶娘，我来之前也不知道买些什么礼品，你拿这些钱自己买点什么。”

这一把钱至少有好几百，相当于一个山民一年的收入，邻居们看了都连连咂舌，一想人家是大老板，就劝翠翠妈收下来。呵呵，还真省事，感动不已的翠翠爸，马上提出要送林飞一大块猪肉。

山里物质贫乏，因此遇到林飞这种贵客到来，邻居都会把家里所有的好东西奉献出来，晚饭时不但有猪鸡鸭，还有腊干的野猪肉和山鼠肉，把好吃的林飞惹得味口大开。山民们原本比山外人好客，更喜欢劝人喝酒，兴奋不已的林飞来者不拒，不到一小时就喝醉了……