当时我们在这本日记的主人身上发现的铭牌上刻着大卫.贝克，那这个日记的主人肯定就叫贝克了。.下边就是我用自己的蹩脚英语翻译过来的部分日记内容。

1980年3月4日

今天我们经过马斯科林群岛的时候，瑟恩在一块礁石上发现一个女子，这是一个漂亮的东方女子。船长让我和瑟恩驾驶着救生船，去把那个女子救上我们船，可是我我害怕她是传说中的美人鱼就没敢去，后来是库克和瑟恩去把那女子救上来的。

这个女孩是我见过的最美的女孩子，但是不知为什么，我总感觉她的身上透着一种难以琢磨的神秘。她为什么会被困在那块礁石上？她的衣服是那样的怪异，我走过很多地方都没见过那种奇怪的装束。她会说西班牙语，但是更多的时候她在讲一种我们谁也听不懂的语言，就连我们的船长也没听过那种奇怪的语言。

晚饭的时候我给她一些鳕鱼做的菜，可是这个女子说什么也不同意吃，她只吃了一点刚烤出来面包。我想她是怕自己会发胖，女孩子都这么注意自己的身材。

1980年3月5日

我们救回来的那个女孩子告诉我们，她叫西娜，但是她怎么也不肯告诉我们她的家在哪里。大副好像并不喜欢这个女孩子，他一直在说我们的船上出现一个女人是一种不好的兆头。但是大家并不赞同他的说法，因为这个女孩子实在是太漂亮了，我们已经出海快两个月了，有个女孩子在身边，我们都感到很兴奋。

晚餐的时候，西娜跳舞给我们看，那是一种我从没见过的舞姿，怎么说呢？我只能说那实在太美妙了，这是我见过最美的舞蹈了。晚上睡觉得时候，同一卧室的约翰说要是能娶到西娜这样的女孩子当老婆，人生肯定会很精彩。但是我可不敢这么想，这实在是太龌龊了，我认为这是对女神的亵渎。西娜就是我的女神，我也不知道自己为什么会有这种想法，也许是我爱上她了。

1980年3月8日

这几天我发现一个奇怪的现象，西娜每天晚上都会站在船尾对着大海说一些奇怪的话，用一种我从没听过的语言。每次她说完后，都会唱一首奇怪的歌曲。那歌曲很好听，简直就是天籁之音。有时候别的水手也会藏在一旁听西娜唱歌，但是大家从来没有对这个女孩的来历产生疑问，只是会在晚上睡觉得时候谈论要是能和西娜上床会怎么样。

我发现大副好像有点不对劲，但是我又说不出哪地方不对劲，难道是大副想把这个女孩子再丢下海？

1980年3月11日

今天在晚饭的时候，我发现有几个水手怪怪的，他们和大副在一起好像是在商量什么事情。我感到事情有点不妙，可能是他们想对西娜做些什么。

西娜好像并不害怕上了一艘全部是男人的船，每天都会和我们说笑，而且还会帮助我们的厨师做饭，她做的饭很好吃。

1980年3月13日

昨天晚上我被一阵呼救声惊醒，我听声音就知道那是西娜，我跑到西娜的房间时，大副和几个水手正在把西娜按在床上施暴。我跑去叫来了船长，但是船长并没有制止他们，只是拿走了西娜随身携带的那个小布包。

我想制止他们，但是他们人太多，我挣扎着和他们拼命，但是最后还是让他们得逞了，我这辈子不能忘记西娜的哭喊声。我开始恨大副他们，恨不得杀了他们，尽管大副曾救过我的命，但是他们亵渎了我的女神。

1980年3月16日

从西娜被强暴的那天晚上开始，这艘船上的人开始变了，他们好像全部被下了咀咒一般，就连船长也一样，他们全部都用一种恶毒的眼光看着我。只有库克和瑟恩还能对我好一点，但是好像他们畏惧什么似的，老是躲着我。

我不能眼睁睁的看着西娜被这些野兽欺凌，决定救她离开这艘被咀咒的船。但是船长好像发现了什么，命令我待在卧室里不准出来。但是我还是决定明天就救西娜离开这里。

1980年3月17日

西娜自杀了，她用床上的铁片割开了自己的脖子，大副发现她的时候她还没死去，只是用一种愤恨的眼神盯着众人，那眼神实在是太可怕了。我不顾船长的命令，想救活她，可是她失血太多，根本没有活下来的希望了。

我抱着西娜大声的咒骂大副他们，但是他们根本就不顾西娜的死活，没事一样的离开了。西娜看着我在那里咒骂，微笑的看着我，告诉我等她死了以后把她的尸体抛进大海。最后的时刻，西娜神秘的说了一句：亵渎海歌圣女贞洁的人，将会被大海吞没。我只当是这个受尽苦难的女孩的咒骂，没在意这句话。

西娜死了，我把自己最喜欢的那件夹克穿在她的身上，将她抛进了大海，希望大海能洗掉她所遭受的苦难，送她到达天堂。

1980年3月22日

我一直沉浸在西娜死去的痛苦中，夜里我会被噩梦惊醒，我感觉这艘船好像要发生什么事情。昨天夜里我好像又听见西娜站在船尾唱那首优美的歌曲了。

库克和瑟恩好像受到了什么惊吓，经常会惊恐的乱喊乱叫。这艘船上除了我，就只有库克和瑟恩强暴过西娜，为什么别人没事，反倒是他俩出事了？难道上帝老糊涂了吗？

1980年3月27日

我实在不愿和这些恶魔在一起待下去了，明天我就偷一艘救生船离开这艘船。这里已经是靠近日本了，我只要划着救生艇跑到陆地上就行了。

不知上帝会不会原谅我没有救西娜？

1980年4月1日

我想是德比郡号的航向出了问题，从我离开它，到现在我已经在海上漂流了3天了，可是我仍然没有看到陆地的影子。难道是西娜的咀咒应验了，德比郡号上的人都会被大海吞没。可是我并没有对西娜做过什么，我一直把她当做我的女神。难道是因为今天是愚人节？

我所带的淡水快用没了，希望上帝能怜悯我，尽快叫我找到陆地吧。

1980年4月12日

好几天没有进食的我早已经快虚脱了，但是最后的求生**催促着我去划船，我只希望能快点看到陆地。

晚上的时候我划进了一片非常平静的海面，但是天上漆黑一片，我只好靠着自己的直觉去划船前进。不知是哪个方向传来一阵美妙的歌声，我听了很久才记起来这是西娜的歌声。难道她还没死？可是我把她抛下海的时候，她分明已经没有呼吸和脉搏了。

我循着她的歌声划去，最后发现这里有个小岛，但是我并没有发现西娜在岛上，直到天快亮的时候歌声才停止。我在想肯定是西娜为了救我才用歌声引我来这个小岛。

日记接下来的全部是记载的贝克来到小岛上后的生活，记得就跟罗宾逊漂流记一般。但是在1980年5月11日的那一天，日记上的东西让我很惊讶。

1980年5月11日

今天天气不错，我想去海上抓一些鱼回来当食物。我离开小岛不久，发现海面上远远的开来一条大船，我一眼就认出来那是德文郡号的。尽管我在小岛上的生活很艰苦，但是我还是不想乘着德文郡号离开，我对这艘船恨透了。

在德比郡号还离我有300米的时候，我以外的发现船上一个人也没有，像这么好的天气，水手应该是待在甲板上玩的。我感到有点古怪，想划着救生艇到它跟前看个究竟。但是当我离它还有还有100米时，德文郡号像潜水艇一般开始下潜，不到3分钟的功夫，这艘300米长的巨轮就完全沉到海底了。

我想到那片海上看看，但是海面上突然级起了大风，掀起的巨浪有十好几层楼那么高，我只好划着船返回了小岛。以后在去那里看看！

我继续往下翻看日记，可是上边再也没有提到过德文郡号，好像贝克并未对德文郡号进行什么搜索。难道这家伙第二天就把德文郡号给忘了？不可能啊，他就算看自己的日记应该能记起来的。但是我翻看了好几遍，没有任何地方再提到过德文郡号。