次夜，默菲和马尔斯正在指挥工事里汇总一天来敌军的动态，外面突然传来沙哑的叫骂声。
默菲皱皱眉，“这家伙，总是人未到声先到。”
马尔斯疑惑地看向门口，格兰特正气急败坏地推开哨兵闯了进来。拔下头盔，掼在指挥桌上，格兰特气鼓鼓地盯着默菲。上尉无奈一笑，示意哨兵出去，然后拿出皱巴巴的烟盒，抽出一根，扔到中尉面前。还在火头上的格兰特瞅了烟一眼，没动。
“还要我给你点上吗？”默菲问。
格兰特这才拉过一把椅子，坐下，点上烟，闷闷地抽着。马尔斯看看他，又看看默菲，说了句：“我去弄点咖啡。”便离开了指挥工事。虽说官大一级压死人，可他这个上尉也知道，自己在这些土生土长的猎狗们眼里始终是个外来汉，有些事真不好插手；而且格兰特脾气暴躁也是猎狗里出了名的，平时默菲都不愿多说什么，自己也没必要去惹那身骚。俗话说，惹不起还躲不起么？
看马尔斯离开了，默菲也找个凳子坐下，点了支烟。“这是上面的命令，又不是我童心未泯地想看焰火，你到我这也没用。”
“可这是明摆着找揍的差事，出力不讨好，上面的脑子进水了？”格兰特抑制不住火气，又骂了起来。“对面是二十多万杂种，我们现在应该在他们的腹地，让他们好好领教我们的本事，让我们的名字始终成为他们的噩梦；而不是在这填补那些乡巴佬的空缺，傻兮兮地挨炮子。如果上面都是些笨蛋的话，我无话可说；可他们不是，他们绝对是在看我们好欺负，在玩我们；看我们命大，他们就增加游戏的难度，想玩死我们……”
“格兰特中尉！”默菲一拍桌子，格兰特马上起身立正站好，如同事先演练过一般。上尉看了看他，“还好，你还没丢掉军人最根本的礼节。那你就应该知道，军人以服从命令为天职。从进入这个阵地，我知道你一直就没消停过。真不明白是哪个白痴让你和戈里克夫这样没脑子的家伙做我的排长，还好那个北极熊还躺在医院里，要不我非让你们两个折腾疯了。作为一个指挥官，你需要的是冷静，只有冷静才能让你正确地去理解上面命令的意图。我最初也不理解上面为什么让我们这样去作战，但我知道这样做自有这样做的道理。我们要做的就是执行，用我们的智慧，完美的去执行。明白吗？”
“是，长官。”格兰特响亮地回应。默菲早就摸清了这个火药桶的脾气，爱发火，但执行命令也不含糊，一个标准的军人。只要火发出去了，他也就舒坦了。
“那就快滚！把分给你们的柴油按计划一点不剩地烧完。”
“可，士兵们那里怎么解释？还有，点油的时候他们会被狙击手或是炮弹击中的。”格兰特依旧是笔直的立正姿势。
“那是你的问题，用你的脑子去摆平。但我要告诉你，我不想在这个简单的任务之后看到任何的伤亡报告！”
“是，长官！”
“出去！”
格兰特戴好头盔，走出了工事。
“这个中尉还真有意思。”格兰特前脚走，马尔斯后脚就回来了。
“咖啡呢？”默菲看他两手空空。
“哦，我忘了问了，”马尔斯假正经地看着他说。“你要卡布奇诺还是碳烧？加不加糖？”
********
大口径炮弹再一次扎向猎狗的阵地，火焰把翻了一遍又一遍的泥土烤了个焦熟。刺鼻的硝石味和草木的糊味混杂在一起，弥漫在整个山坳里。守在工事口的杨锐闻到了那味道，突然笑了，他觉得这个味跟家乡的烤地瓜很像。想到那金黄而喷香的瓜肉，唾液反射地占领了他嘴里每处空间。
一枚炮弹怪叫着砸在工事顶部，爆炸震得碎石土纷纷落下，工事里乌烟瘴气。
“该死！”杰弗逊闭着眼掸掉头上的灰土。“再这么炸下去，这里准成我们的坟墓。”
几个二班的新兵脸上露出恐慌的神情，每听到一声爆炸，便抖上好一阵。小个子观察到了下属的异常。“杰弗逊，收起你的屁话。怎么杨克尔从来就不管你么？每次你都躲进我们的掩体。”
“废话，谁让我总是被安排在跟你们的结合部上。那离这个掩体最近，我不上这上哪？”杰弗逊辩解道。其实他只说对了一半，刚来的那天他就断粮了，而二班烟鬼又最少，每人三包香烟也没怎么消耗，所以他没事就来这蹭烟抽。
“好了，好了，算我怕你了。这包烟给你，麻烦你下次别到这里来了，省得杨克尔每次看到我都觉得我在挖墙角。”小个子从口袋里拿出包烟，扔给杰弗逊。
“好，好，不过你可别说出去，否则这盒烟决活不过今晚。”杰弗逊喜出望外的收起烟，又抢过旁边雷诺刚点着的烟，抽了起来，惹得雷诺一个劲冲他白眼，差点眼肌抽筋。而杰弗逊全当没看着，得意地抽着。“嘿，小孩……”
“我的已经扶贫了，你来晚了。”杨锐还在贪婪地吸着那“烤地瓜味”，看都没看那个“掠夺者”。
“我知道，霍克整天守着那宝贝跟他老婆似的。我是想问你，听说你知道我们下一步的动向，说说看。”
“只是我的推测，但不确定。”杨锐无奈，把头转回工事里面。其他人都很感兴趣地看着他，不用说也想听听这个半路出家的军师的见解。“直说吧，把我们安排在阵线最前沿，做这个计划的人不是白痴就是天才。但指挥部不会有白痴，所以这绝对是个假象，而做假也就意味着有不可告人的真正意图隐藏在背后。”
“假象，哈！你认为那些杂种会相信么？”
“当然不会信。但骗人有时不是让别人相信假的，而是让他们不知道真的。”
“你是说，迷惑他们？”