七十四、夫子之言性与天道,不可…
作者:三才童子      更新:2017-12-19 12:26      字数:671

七十四、子贡曰:“夫子之文章,可得而闻也;夫子之言性与天道,不可得而闻也。”

朱熹集注:文章,德之见乎外者,威仪文辞皆是也。性者,人所受之天理;天道者,天理自然之本体,其实一理也。言夫子之文章,日见乎外,固学者所共闻;至于性与天道,则夫子罕言之,而学者有不得闻者。盖圣门教不躐等,子贡至是始得闻之,而叹其美也。程子曰:“此子贡闻夫子之至论而叹美之言也。”

朱熹大言不惭:至于性与天道,则夫子罕言之,而学者有不得闻者。

就是说,孔子很少说,所以,学生听不到。

朱熹的解释,一瞅就不对劲噻。

闻君行仁政。――《孟子•滕文公上》,闻,听说、知道。

性,形声,从心,生声。本义:人的本性。

得,收获、获得、收到。

译文:子贡说:老师的文章,可以收到了就知道了;老师(文中)所说的人性和天道,不是收到了就知道了。

切。